Pemazmur menasehatkan apabila kita sakit - secara fisik, emosional atau pun rohani – maka Allah sanggup menyembuhkan dan memperbaharui kita. Yesaya juga meneguhkan bahwa kekuatan sejati kita datangnya hanya dari Allah. Dia tidak membiarkan kita letih!
2 Bless (affectionately, gratefully praise) the Lord, O my soul, and forget not [one of] all His benefits—
3 Who forgives [every one of] all your iniquities, Who heals [each one of] all your diseases,
4 Who redeems your life from the pit and corruption, Who beautifies, dignifies, and crowns you with loving-kindness and tender mercy;
5 Who satisfies your mouth [your necessity and desire at your personal age and situation] with good so that your youth, renewed, is like the eagle’s [strong, overcoming, soaring]! [Isa. 40:31.]
The amplified Bible, containing the amplified Old Testament and the amplified New Testament. 1987 (Ps 103:2-5). La Habra, CA: The Lockman Foundation.
30 Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall;
31 but those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.
The Holy Bible : New International Version. 1996, c1984 (electronic ed.) (Is 40:30-31). Grand Rapids: Zondervan.
No comments:
Post a Comment